START Conference Manager    

Mediating Multilingualism

Udaya Narayana Singh, Esha Jainiti, Rusha Mudgal and Anwita Maiti


Categories

category:  Poster
Session:  6 December Session P4: Asian Languages Poster Session

Additional Fields

 
Abstract:   "Mediating Multilingualism” is a collaborative project for language revival and survival between Amity University Haryana and the University of Highlands & Islands, UK. It encourages video ethnographic documentation of some marginalized speech communities, with special focus on the Indian context based on work done earlier in Scotland and Ireland. Colloquiums, seminars and workshops organized focused on protecting and promoting the endangered languages of India. The primary aim is building capacity and networking with other academic partners, take up interdisciplinary research from both sociolinguistic and Communication technology angle. It will be followed by a desk-based monitoring, assessment and theoretical work.

 
Resume:   “মেডিয়েটিং মাল্টিলিঙ্গুয়ালিজম” অ্যামিটি বিশ্ববিদ্যালয় হরিয়ানা (AUH) এবং ইউনিভার্সিটি অফ হাইল্যান্ডস এবং আইল্যান্ডস (UHI), স্কটল্যান্ড, ইউ-কে--র মধ্যে ভাষা পুনরুজ্জীবন এবং ভাষা সংরক্ষণ বিষয়ক আকাদেমিক মধ্যস্থতা করার সম্ভাবনা খুঁটিয়ে দেখার জন্য একটি সহযোগী প্রকল্প - যে ফোরামটি কিছু প্রান্তিক ভাষা ও সংস্কৃতি বিষয়ে সেই সব সম্প্রদায়ের আলোচনা এবং ভিডিও-র মাধ্যমে নৃতাত্ত্বিক ডকুমেন্টেশনকে উত্সাহিত করবে, এবং এর আগে স্কটল্যান্ড এবং আয়ারল্যান্ডে করা কাজের ভিত্তিতে ভারতীয় প্রসঙ্গে সেই অভিজ্ঞতা কতটা কাজে লাগানো যায় সেবিষয়ে বিশেষ মনোযোগ দেবে. কথোপকথন, সেমিনার এবং ওয়ার্কশপগুলি ভারতের আদিবাসী ও বিপন্ন ভাষা সুরক্ষিত ও প্রচারের দিকে দৃষ্টি নিবদ্ধ করবে । প্রাথমিক লক্ষ্য দক্ষতা তৈরি করা এবং অন্যান্য একাডেমিক অংশীদারদের সাথে নেটওয়ার্কিং করা, অন্তর্বিভাগীয় গবেষণা কার্যক্রম গ্রহণ করা, ভাষাতত্ব ও যোগাযোগ প্রযুক্তি দুই দিক থেকেই দক্ষতা অর্জন করা। এটি একটি পর্যবেক্ষণ, মূল্যায়ন এবং তাত্ত্বিক কাজ অনুসরণ করবে।

File(s)

[Paper (PDF)]  

START Conference Manager (V2.61.0 - Rev. 5964)